MXGP & Europe

Des nouvelles de Clément Desalle

Le pilote Belge se remet doucement de sa chute en Russie.

Clément Desalle donne de ses nouvelles via les réseaux sociaux aujourd’hui. Le Belge est plutôt satisfait des progrès effectués depuis sa chute en Russie qui lui avait valu une fracture du péroné (et non du tibia/péroné comme initialement annoncé). S’il est encore trop tôt pour s’avancer sur une date de retour du pilote KRT en compétition, les fans belges ont pour la plupart les yeux déjà tournés vers le Motocross des Nations qui se disputera à Assen, fin septembre.

Clément Desalle

“Il m’a fallu du temps pour accepter cette chute en Russie, je ne me voyais vraiment pas commettre une erreur. Ça s’est passé si vite. Mais ça aurait pu être pire. J’ai eu de bonnes nouvelles du docteur cette semaine. La récupération de ma cheville se déroule bien (petite fissure propre) après l’opération avec succès de mon péroné cassé (et non du tibia comme certains site Web le disent).”

Pssst ! l'article continue ci-dessous :)

Amusé par la dernière phrase de Clément, j’ai repris les communiqués officiels de Kawasaki suite à sa blessure, sachant que j’avais moi-même reporté une fracture du tibia/péroné suite au GP de Russie.

fracture présumée du tibia et du péroné“, “Clément s’est fait opérer du tibia/péroné gauche fracturé, mais il souffre également d’une entorse de la cheville droite“.

Bonne nouvelle en somme, le tibia de Clément va bien.

 

Voir cette publication sur Instagram

 

It took me time to accept that crash in Russia where I didn’t really see me doing a mistake. It came so fast. But could have been worse. I had some positive news of the Dr this week. Recovery is going good of my ankle (small clean crack) and after my succesfull surgery of my broken fibula (and not tibia like some website said). / Il m’a fallu du temps pour accepter ce crash en Russie où je ne me voyais pas vraiment faire une erreur. Ça s’est passé si vite. Mais ça aurait pu être pire. J’ai eu de bonnes nouvelles cette semaine. La récupération de ma cheville va bien (petite fissure propre) et après l’opération avec succès de mon péroné cassé (et non du tibia comme certains site Web le dit). 📷#mxphotos.be #cd25

Une publication partagée par Clément Desalle (@mx_panda) le

Retour